Bombalamanın baş şüphelisi hapse atılınca Carême, yalnızca yemekleri kullanarak ona gizli bir mesaj vermeye çalışır.