Jan realises that Morné and Louisa are anxious about Franz and Bea and Sonja is worried about Vicky. Charnay and Jan are both very worried about Franz's health and the implications of it, and it is very clear that, when it comes to love, the first cut is the deepest.
