Billy feels as if she and Dylan are growing apart. Heidi returns the money she stole, but Nadia and Emilio decide not to tell Ulrich that she has. Quinton is upset with Elise for allowing Gys to be embarrassed, and Gideon confronts Stefanie about involving herself in his love-life.
