Casey's ex-girlfriend wants the couch she loaned him when they were still together; Maddie updates Vicky and Joel's wills.
