Melon'la hesaplaşmasının ardından Legoshi, kendini okyanusun insafına kalmış hâlde bulur. Bu sırada Haru, şüphe uyandıran talihsiz bir olayla karşılaşır.