For Caroline, it is still taking some getting used to now that her beloved lodger Arie is roaming through her little Spanish paradise. On Bonaire, Fred wonders if Ceciel is the adventurous woman he has been looking for all this time. On Ibiza, Timothy subjects the single Michaël to a thorough introduction. In Catalan Vidreres, Paul is confronted with several unexpected twists. Additionally, a new B&B owner makes her entrance in France: the flamboyant Nisha Tara.
