While Inaho and the others are carrying out their plan, they encounter Count Saazbaum’s Kataphraktos. Slaine, who had been trying to catch up to Princess Asseylum, finds himself in an unexpected situation. The fierce battle on the snowy field builds in intensity, and then—
