في قلب ريف ألينتيخو، ماريانا وجوزيه ديغو هما طفلان خلفياتهما مختلفة تماماً: هي ثمرة علاقة محبة؛ وهو يتيم. لديها ملاذ آمن في عائلتها تلجأ إليه عندما تتأذى؛ بينما هو لا يمكنه سوى اللجوء إليها.