بعد عقد من الزمن على إنقاذها من زلزال مدمر، تعود شو لاي إلى الصين كصحفية ومدربة كلاب. تلتقي من جديد مع رجل الإطفاء جين شيتشوان - الذي لا يتعرف عليها - ويتصادمان في البداية لكنهما سرعان ما يُجبران على العمل معًا لتشكيل فريق إنقاذ للكلاب. بينما يواجهان مهام تهدد حياتهما جنبًا إلى جنب، تعود روابط الماضي بينهما وتبدأ علاقة أعمق في النمو.