شكوك حول الذكاء الاصطناعي تعرقل طريق رواية بقيمة 2.4 مليون دولار إلى هوليوود

رواية Call Me, I’ll Hide the Body، التي سعت هوليوود لتكييفها، وجدت نفسها في قلب أزمة حقوق قبل أن تصل إلى رفوف المكتبات.

تم بيع ملف الكاتب، الذي نال اهتماماً كبيراً بروايته الأولى، إلى دار نشر Minotaur/Macmillan Publishers في الولايات المتحدة. وقد قيل إن قيمة الاتفاق الذي يشمل الرواية وكتابها التكميلي تبلغ 2.4 مليون دولار. بينما تم إعداد مزاد منفصل للناشرين الدوليين، بدأت UTA أيضاً في تقديم حقوق الفيلم والمسلسل للمشترين المحتملين.

توقف هذا الصعود السريع بعد أن أعلن الممثلون أنهم لم يتمكنوا من تأكيد العملية التي مرت بها العمل من المسودة إلى النص المكتمل.

سحب الملف الذي تنافست عليه 14 دار نشر

كان هناك مزاد في المملكة المتحدة شاركت فيه 14 دار نشر لرواية Call Me, I’ll Hide the Body. وقد تم الإبلاغ عن زيادة سريعة في الاهتمام بحقوق النشر الدولية وتكييف الشاشة بعد بيع الرواية في الولايات المتحدة.

أفادت ساندي هودجمان، التي تدير الحقوق الأجنبية باسم Europa Content، في رسالة أرسلتها إلى الناشرين أن الرواية أثرت على أبرز المحترفين في مجال النشر في العالم، لكنها لم تتمكن من تأكيد كيف تطور النص من بدايته إلى نهايته.

ذكرت هودجمان أنهم قاموا بمراجعة استخدام الذكاء الاصطناعي المحتمل في مرحلة التقديم، وأنهم حصلوا على ضمان بعدم استخدام أي أداة ذكاء اصطناعي من الكاتب. ومع ذلك، سحب الممثلون الكتاب من السوق الدولية لأنهم لم يتمكنوا من الوصول إلى تأكيد كافٍ لدعم هذا الضمان.

توقفت المفاوضات حول التكييف التي تديرها UTA

يُقال إن UTA، التي تتفاوض على حقوق الفيلم والتلفزيون، وEuropa Content، التي تمثل حقوق النشر، لم تعد تشارك في المشروع. وبالتالي، تم تعليق عملية التكييف في هوليوود، وليس فقط مبيعات الكتب باللغة الأجنبية.

لم يكن هناك اتفاق استوديو معلن أو مخرج حتى الآن. ومع ذلك، فإن تقديم رواية أولى غير منشورة إلى المشترين السينمائيين والتلفزيونيين من قبل UTA أظهر أن المشروع قد جذب اهتماماً تجارياً كبيراً يتجاوز اتفاق الكتاب.

المشكلة الأساسية بالنسبة للمشترين هي عدم وضوح إمكانية نقل حقوق الطبع والنشر بشكل غير قابل للنقاش على العمل بالكامل، وليس ما إذا كان النص جيداً أم سيئاً. إذا لم يكن من الممكن التحقق من عملية إنشاء رواية، فإن دور النشر وشركات الإنتاج والاستوديوهات تخاطر بشراء مطالبات حقوق قد تواجهها لاحقاً.

الرواية تتحدث عن "مُنظف جثث"

تتابع رواية Call Me, I’ll Hide the Body شخصية فيمي جونسون، الذي يعمل في إزالة الجثث في لاغوس. مهارات جونسون السابقة، الذي ذهب إلى هيوستن للحصول على درجة الدكتوراه في الكيمياء، تجذبه إلى عملية كارتل خطيرة.

تجمع القصة بين عناصر الجريمة والكوميديا السوداء، وقد تحولت بسرعة إلى واحدة من أكثر اتفاقيات الروايات الأولى لفتاً للانتباه هذا العام. وقد تلاشت الاهتمام الكبير بالنص بنفس سرعة ظهور شكوك الذكاء الاصطناعي.

الكاتب ينفي الاتهامات

رفض الكاتب الاتهامات بأنه كتب الرواية باستخدام الذكاء الاصطناعي. وقال إنه يمتلك مسودات مؤرخة، وملاحظات مكتوبة بخط اليد، ورسائل واتساب مؤرخة تُظهر تطور العمل.

كما أشار إلى أن أدوات الكشف عن الذكاء الاصطناعي المختلفة أعطت نتائج متناقضة. وفقاً لتصريحات الكاتب، تم وضع مقاطع من بعض الكتب التي نُشرت قبل سنوات من انتشار الذكاء الاصطناعي الإنتاجي، على أنها "إنتاج ذكاء اصطناعي" بنسبة عالية من قبل الأنظمة المستخدمة.

هذه الدفاعات لا تثبت وحدها أن العمل كتب بالكامل بواسطة إنسان، كما أن نتائج أدوات الكشف لا تعتبر دليلاً قاطعاً على استخدام الذكاء الاصطناعي. في هذه المرحلة، ما تم التحقق منه هو سحب الممثلين للعمل من عملية البيع بسبب عدم قدرتهم على تأكيد تاريخ إنتاج النص بشكل موثوق.

الأزمة أظهرت مشكلة حقوق جديدة

تظهر قضية Call Me, I’ll Hide the Body أن الذكاء الاصطناعي ليس مجرد نقاش إبداعي أو أخلاقي بالنسبة للنشر وهوليوود. في اتفاقية تكييف بقيمة ملايين الدولارات، يجب على المشتري تأمين حقوق القصة قبل القصة نفسها.

عدم القدرة على التحقق من المسودات السابقة، وسجلات التحرير، والمستندات التي توضح كيفية إنشاء النص، قد يزيد من المخاطر التجارية في الأعمال غير المنشورة والتي لا يعرف كاتبها. في هذه الحالة، كان من الممكن أن توقف إمكانية كتابة الرواية باستخدام الذكاء الاصطناعي، حتى دون إثبات ذلك، سلسلة نشر وتكييف بقيمة ملايين الدولارات.

لم يتحدد بعد مستقبل Call Me, I’ll Hide the Body. إذا تم التحقق من المستندات التي ذكرها الكاتب بشكل مستقل، قد يكون من الممكن إعادة طرح الحقوق للبيع. في الوقت الحالي، لا توجد قصة شعبية تنتظر أن تتحول إلى سيناريو في هوليوود، بل ملف يثير الجدل حول الكتابة وتاريخ حقوق الطبع والنشر غير المحلولة.