قدمت سلسلة 'Elle' على برايم فيديو تكريمًا خاصًا للراحل جيمس فان در بيك في موسمها الأول. توفي الممثل الشهير في فبراير بعد صراع مع سرطان القولون. توفي فان در بيك عن عمر يناهز 48 عامًا، قبل بضعة أشهر من العرض الأول لمسلسله في يوليو، والذي كان قبل فيلم 'Legally Blonde'.

في مسلسل 'Elle'، جسد فان در بيك شخصية دين ويلسون، المشرف على منطقة المدرسة. وكان ويلسون أيضًا مرشحًا لرئاسة البلدية. مع تقدم أحداث المسلسل، تكوّن صداقة بين شخصية إيل وودز (ليكسى مينيتري) ووالدة إيل، إيفا وودز (جون دايان رافائيل)، التي تساعد ويلسون في حملته، مما يؤدي إلى اكتشاف خطة ابتزاز كان يقوم بها مع مدير المدرسة، برينسيبال أندرسون (مات أوبيرغ). هذه الحالة تؤدي في النهاية إلى اعتقال ويلسون في نهاية الموسم.

في الحلقة الثالثة من المسلسل، تم تكريم فان در بيك في نهاية الحلقة بعنوان "أنت لست الفتاة التي ظننت أنكِ عليها" من خلال بطاقة تذكارية. كانت البطاقة مكتوبًا عليها: "إلى ذكرى جيمس فان در بيك". بعد إعلان زوجته كيمبرلي فان در بيك عن وفاته في فبراير، قامت إحدى المنتجين التنفيذيين للمسلسل، ريس ويذرسبون، بتكريم الممثل عبر قصتها على إنستغرام، حيث قالت: "شعرت بالحزن لسماع خبر جيمس فان در بيك. كان رجلًا استثنائيًا وموهوبًا، وأظهر دائمًا لطفًا ورشاقة كبيرة في كل أفعاله".

بالإضافة إلى 'Elle'، تشمل آخر أدوار فان در بيك السينمائية فيلم 'The Gates' الذي عرض في مارس، وفيلم 'Sidelined 2: Intercepted' الذي سيصدر في 2025. في 'Sidelined 2'، تحدث نوح بيك، الذي يجسد دور ابن فان در بيك في الفيلم، عن تجربته في العمل مع فان در بيك بكلمات مديح في مقابلة أجراها العام الماضي مع The Hollywood Reporter. قال بيك: "كان من المستحيل ألا أكون مع جيمس على المسرح. لقد تعلمت الكثير وكنت في الصف الأمامي في فصل تمثيل معه".